بند 88 مجموعه بخشنامه های ثبتی

الف: سردفتران باید از گواهی امضای اوراقی که متن آن به زبان خارجی است قبل از ترجمه رسمی و حصول اطّلاع از مدلول آن خودداری و در صورت اخذ ترجمه رسمی، عنوان آن را از قبیل (وکالت نامه-افرازنامه-دعوت نامه و غیره) در عبارت گواهی قید و در هر مورد که گواهی امکان پذیر باشد موضوع را در دفتر مربوطه ثبت و کلیه تشریفات را انجام و پس از امضای متقاضی آن را گواهی نمایند.
ب: سردفتران باید در موقع گواهی امضاء، مفاد بند 2 از ماده 12 آیین نامه اصلاحی دفاتر اسناد رسمی مصوّب 1360/12/08 را رعایت نمایند.
ج: گواهی اثر انگشت افراد بی سواد به منزله گواهی امضاست.
(اصلاحی فراز 10 مجموعه بخشنامه های ثبتی تا آخر سال 1349)